![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ни о чем
За окном настоящая осень. Хочется взять фотоаппарат и пойти на несколько часов на откос. Еще бы чуть-чуть потеплее было :)
Вместе с осенью началась учеба. И я решила начать учить еще какой-нибудь язык, пока есть немного времени и возможность.Ну да, чем бы дитя ни тешилось...) Сейчас выбираю между итальянским и немецким. Даже сразу и не соображу, что мне больше нравится. :) Эх, монетку что ли кинуть? ;)
А вообще хочется чего-нибудь яркого и теплого...
И чая с корицей...
P.S. А вот тут есть еще много красивых осенних аватарок: http://lidi.livejournal.com/137630.html#cutid1
Вместе с осенью началась учеба. И я решила начать учить еще какой-нибудь язык, пока есть немного времени и возможность.
А вообще хочется чего-нибудь яркого и теплого...
И чая с корицей...
P.S. А вот тут есть еще много красивых осенних аватарок: http://lidi.livejournal.com/137630.html#cutid1
no subject
no subject
no subject
(Anonymous) 2006-10-06 12:01 pm (UTC)(link)no subject
no subject
no subject
Кстати, перчатки так и не нашлись? А то были бы очень в тему...
no subject
Но не теряю надежды на ген.уборку.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Вообще, тут лучше выбирать по принципу, какие языки тебе лучше "идут" - аналитические, с кучей предлогов и времён, или синтетические, с развитыми словоформами и падежами. Что легче запоминается - лексика или грамматика, условно говоря.
no subject
Кстати, ты немецкий сам знаешь? Интересно узнать, почему тебе он кажется красивее. Просто я слышала очень много обратных мнений)
Блин, писал-писал ответ, а сервер его схавал... :( Попытаю
Немецкий вполне себе синтетический, и местоимений там - целый букет. И личные, и притяжательные, и какие хошь. Даже возвратные, которые в русском языке как раз стали суффиксами (-ся).
Я учу немецкий 15 лет, и из них уже лет эдак шесть с помощью этого языка работаю. :))) И так, и научно. Так что вполне себе могу по нему консультировать.
Правда, сейчас из-за годового отсутствия практики слегка его подзабыл, но ничё :).По опыту знаю, что "обратные мнения" прежде всего и чаще всего (не всегда, конечно) у людей, которые _настоящего_ немецкого и близко не слышали. А слышали только из уст совеЦЦкой училки с явным славянским акцентом и с презрительным фырканьем по поводу "фашистского" языка. К сожалению, к этому языку у многих такое себе "презрение". И недоверие. И нелюбовь, мол, звучит плохо, грубый слишком. Честно - не знаю, для меня тот же итальянский звучит куда грубее. Французский я бы тоже красивым не назвал, но это уже моё ИМХО. Просто тут ещё дань моде. Так "принято", что немецкий язык некрасивый, а французский/итальянский - языки любви, ах! самые благозвучные! А разобраться и проверить на своём опыте - фиг.
А немецкий вполне себе красивый. Нужно слышать его из уст немцев. Причём немцев разных. Региональные различия в произношении и в лексике просто огромны. Другими словами, на западе Германии говорят ну совсем не так, как где-нибудь под Берлином, а на севере - абсолютно не так, как в Баварии. Есть, конечно, литературный эталон. Но среди "отклонений" можно найти "своё". И оно будет настоящей музыкой для ушей. :))) Если хочешь его учить, надо постараться найти звукозаписи _только_ нэйтив-спикеров. (ага, а ещё есть швейцарцы и австрийцы, которые говорят ещё по-другому :)).
no subject
Шпасиб)
Лично про себя скажу, что у меня ассоциации "немецкий - язык фашистов" никогда не было. Может потому, что в свое время мне попались очень хорошие учителя. Без славянского акцента) Да, часто я слышала мнение, что он грубее. Но не согласна) Когда я ездила в лагерь, где учили немецкий, с нами ездила немка, которая вела у нас несколько уроков. И на одном включала нам запись одной немецкой песни. Кассета с ней хранится у меня до сих пор, и я считаю эту запись одной из самых красивых песен.
Это скорее не дань моде, а некое клише, что одно - так, а другое - вот так. Я все таки могу сказать, что учила какое-то время все три языка (немецкий, английский и французский). Поэтому точно могу сказать, что их нельзя сравнивать по параметру "красота", потому что каждый слышит по-разному. Итальянский я слышала только по песням, так что пока не могу сказать, как оно мне.
А почему тебе французский не нравится? Интересна именно имха, потому как спорить на эту тему не имеет смысла :) Этот язык я люблю примерно также, как ты - английский. ;)
no subject
Почему не люблю - он мне кажется каким-то очень уж наигранным. Слащавым таким, жеманным. Видимо, из-за фиксированного ударения и кучи носовых звуков. В общем, с французским у меня ассоциация "ёлочная игрушка в сахарной пудре". %))) Ну просто я германист. :))) И французский мне не пошёл как-то - учу его уже шестой или седьмой год, а результатов - фиг... :((( Свободно на нём не общаюсь всё равно, хотя читаю и пишу без проблем.
А итальянский я вживую слышал, причём в Италии... Вживую оно совсем не так, как по песням, к сожалению :((( Потому что он таки грубый. Хотя, возможно, это как раз от регионального произношения зависело, не буду утверждать, не зная языка. :)
О, так ты учила немецкий? :) Я просто подумал, что ты вообще с ним незнакома. Ну, в общем, думай. :)
no subject
Ты и в Италии был? Ничего себе) Похоже уже всю Европу объездил. Кстати, по разным странам ты сам ездил или по каким-то программам?
Учила, правда не очень долго.
Ох, очередная ужасная проблема выбора :)) Но оба я точно не потяну.
no subject
Ну, думай, в общем :)))
no subject
http://walls.keke.ru/rus/nature/all/3/3132/index.html
no subject